bean counter meaning in Chinese
〔美俚〕统计专家。
Examples
- If the bean counters are too weak, the company will spend itself into bankruptcy .
如果理财人员势孤力弱,公司就会挥霍到破产为止。 - Mr . lee has been a bean counter at our company for nine years
李先生在我们公司做了9年的会计。 - Yes , that ' s right , i am a bean counter for the government . every department is always asking me for more money in their budgets
你说对了,我是在政府里做财务工作,你知道吗?每个部门都想我给他们多拨一些钱给他们。 - The bean counters are right that few investors or analysts use financial reports as anything more than a rear - view mirror these days
这些算账的很清楚状况,对于如今的投资人和分析家来说,财务报告的作用仅仅就是为了一家公司过去状况做参考的“后视镜”而已。 - By even the most generous reckoning , the country has fewer than 70 , 000 practising accountants , trying to do the work of anything from 300 , 000 to a million bean counters
哪怕是最大方的估算,中国从事实际操作的会计师少于7万,从事的却是原本属于30万到100万会计师的工作。